Dacă îți dorești mai mult decât un apartament standard, această proprietate oferă un mix rar de spațiu, lumină și outdoor living într-una dintre cele mai apreciate zone din București. Direct de la proprietar. 📍 Situat la doar 1 minut de mers pe jos de metrou, Parcul Copiilor, restaurante, cafenele și multiple facilități. Punctul central al apartamentului este terasa privată de aproximativ 50m² — un spațiu spectaculos, perfect pentru: • cafeaua de dimineață în aer liber • seri relaxante cu prietenii • dining outdoor pentru 6–8 persoane • work-from-home într-o atmosferă liniștită și luminoasă 🌿 Terasa este amenajată cu: • zonă lounge • spațiu generos de dining • multă verdeață și vedere deschisă 🏡 Detalii apt. 2-camere (100m2): • Aprox. 50m² interior • Yerasă privată aprox. 50m² • Bloc construit în 2009 • Centrala propie • Aer conditionat (2) • Loc de parcare disponibil separat (50 EUR) • Blocul nu are lift, nici interfon 📌 Localizare excelentă: • metrou Tineretului / Brâncoveanu • parcuri și zone verzi • supermarketuri, restaurante și cafenele • acces rapid către centru Chirie: 699 EUR / lună 🚗 Loc de parcare disponibil separat/ 50 EUR lunar. Prefer închiriere directă, fără colaborare cu agenții momentan. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\ 🇬🇧 ENGLISH ✨ Bright Apartment with Stunning 50m² Terrace – Your Urban Outdoor Living Space | Tineretului / Brâncoveanu If you are looking for more than just a standard apartment, this home offers a rare combination of space, natural light and outdoor living in one of Bucharest’s most connected residential areas. Rented directly by the owner, zero commission. 📍 Located just a 1-minute walk from the metro, Parcul Copiilor, restaurants, cafés and everyday amenities. The highlight of the property is the exceptional private terrace of approximately 50m² — a true outdoor extension of the apartment, ideal for: • morning coffee in the sun • relaxed evenings with friends • outdoor dining for 6–8 people • working remotely in a peaceful atmosphere 🌿 The terrace features: • cozy lounge area • spacious outdoor dining zone • greenery, privacy and open views 🏡 Apartment features: • 1-bedroom apartment • approx. 50m² interior • approx. 50m² private terrace • building completed in 2009 • bright and quiet atmosphere • low maintenance costs (















